Parliament adopted the 2022 national budget just before Christmas, after the government had prepared it in record time (by skipping some of the usual consultation processes). Parliament continues to be divided, however, about if and where the so-called green or electronic certificate should be mandatory to prevent the spread of the coronavirus in the work place, including Parliament itself. And Romania will not adopt the euro before 2029.
This and much more in this week’s Romanian Dispatch. If you like it, why not pass it on? New readers can subscribe here. The next issue will appear on January 8, 2022.
Ik bezocht “Corruptie in de Republiek Moldavië. 30 jaar strijd” in het Nationaal Historisch Museum in Chișinău. Een unieke tentoonstelling die terugblikt op 30 jaar corruptie en haar wortels in de voormalige Sovjet Unie.
Boekarest — Afgelopen week heeft een rechtbank in Boekarest een strafzaak heropend tegen voormalig president Ion Iliescu vanwege zijn betrokkenheid bij het neerslaan van studentenprotesten door mijnwerkers in juni 1990. Iliescu is in de afgelopen decennia al vaker vervolgd — afgelopen maand nog voor mensenrechtenschendingen en misdaden tegen de menselijkheid tijdens de december 1989 revolutie — echter zonder succes.
Sofia – ‘Bulgarije is ziek. Veel Bulgaren is het om het even of ze aan hart- en vaatziekten, longkanker of corona overlijden.’ Tsvetelia Tsolova, al vijftien jaar Bulgarije-correspondente voor het Britse persagentschap Reuters, verwoordt wat ook in de straten van Sofia opvalt: ondanks dat het land de hoogste besmettingscijfers heeft en gemiddeld het meeste aantal coronadoden in de EU, nemen Bulgaren het niet zo nauw met verplichte QR-codes en mondkapjes in cafés, restaurants en andere publieke ruimtes.
In Bulgarije is er vannacht een tragisch busongeval gebeurd, met al minstens 45 doden waaronder ook kinderen. Correspondent Frank Elbers geeft een stand van zaken.
With infections on a downward trend and the number of Romanians that daily succumb to the coronavirus also going down, discussions about a mandatory green certificate for employees are stalled in Parliament. The infighting among the Liberals has come to a climax with the PNL expelling its former president, Ludovic Orban. Meanwhile the PNL is exploring a merger with the PMP. And, more urgently, negotiating forming a government with the PSD and UDMR.
This and much more in this week’s Romanian Dispatch. If you like it, why not pass it on? New readers can subscribe here.
“Wat heel typisch is voor veel arbeidsmigranten is dat ze zich laten informeren door media in het land van herkomst. In Bulgarije is een enorme wildgroei aan complotverhalen.” Mijn bijdragen aan reportage over lage vaccinatiegraad Bulgaarse migranten in Nederland.
Prime minister-designate Nicolae Ciucă held negotiations with parties in Parliament this week and will present his cabinet line-up this weekend. Romanians came out in huge numbers to get the anti-COVID-19 jab.
This and much more in this week’s Romanian Dispatch. If you like it, why not pass it on? New readers can subscribe here.
Sweeping new corona restrictions were introduced yesterday as infections and deaths are soaring. As of Monday, schools will be closed, a curfew put in place for unvaccinated people and a ban on sporting events, weddings and christening parties. Green certificates will become mandatory. President Klaus Iohannis called the current situation “catastrophic”. He appointed a new prime minister-designate, reserve general Nicolae Ciucă, who promised to negotiate “with all the responsible forces” so that a new government will be formed and approved by Parliament soonest.
This and much more in this week’s Romanian Dispatch. If you like it, why not pass it on? New readers can subscribe here.
